Mark Rotsaert, S. Ignazio nelle sue lettere