The “complex reality” (LG, 8) of the Church in the light of the Incarnate Word: II. Analysis and Post-conciliar Reception of the Text

Abstract

Summary: Since Reimarus certain Christologies have made formal and methodological
distinctions between the historical Jesus and the Christ of faith, premises that became points of departure for the “Jesus Quest” and theologies of religious pluralism that required Magisterial interventions such as Dominus Iesus. Number 8 of the Vatican II dogmatic constitution on the Church, Lumen Gentium, presents an analogy between the mystery of the Church and the mystery of the Incarnate Word, describing the Church as, like Christ, a “complex reality which coalesces from a divine and a human element.” Christological approaches that divide the Incarnate Word into the historical Jesus and the Christ of faith will necessarily lead to repercussions in ecclesiology. The goal of this inquiry is to see how the mystery of the Incarnate Word sheds light on the mystery of the Church, in the light of Lumen Gentium 8.


Key Words: Jesus, Christ, Quest, Ecclesiology, Christology, Lumen Gentium, Vatican II, Complex Reality, Church, Unity.


Sommario: Da Reimarus in poi, alcune cristologie hanno fatto delle distinzioni formali e metodologiche tra il Gesù storico e il Cristo della fede, premesse che sono diventate punti di partenza per la "Jesus Quest " e le teologie del pluralismo religioso, che hanno necessitato degli interventi magisteriali come la Dominus Iesus. Il numero 8 della costituzione dogmatica sulla Chiesa del Vaticano II, Lumen Gentium, presenta un'analogia tra il mistero della Chiesa e il mistero del Verbo incarnato, descrivendo la Chiesa, a somiglianza di Cristo, "una sola complessa realtà risultante di un duplice elemento, umano e divino". Gli approcci cristologici che dividono il Verbo incarnato nel Gesù storico e nel Cristo della fede porteranno necessariamente a ripercussioni nell'ecclesiologia. L'obiettivo di questa indagine è di vedere come il mistero del Verbo Incarnato illumina il mistero della Chiesa, alla luce della Lumen Gentium 8.

Parole chiave: Gesù, Cristo, ricerca, Ecclesiologia, Cristologia, Lumen Gentium, Vaticano II, realtà complessa, Chiesa, unità.

Summary a brief statement that presents the main points in a concise form More (Definitions, Synonyms, Translation)

pdf (English)